1
00:01:23,478 --> 00:01:25,936
chaotický chaotický titulky přeložil a přidal uživatel twitteru @ shuujaye

2
00:01:26,561 --> 00:01:31,603
Prosím, nebuďte obtížní sub/použijte tyto titulky pro jiné účely než pro soukromé sledování. Prosím, prosím

3
00:04:07,270 --> 00:04:08,853
Nedělejte si starosti

4
00:04:08,853 --> 00:04:09,978
Najdeme nový domov.

5
00:07:17,720 --> 00:07:21,680
jsi v pořádku?

6
00:07:21,680 --> 00:07:23,930
Bylo by problematické, kdybyste vyvolali scénu.

7
00:07:28,430 --> 00:07:29,269
Nebojte se.

8
00:07:31,519 --> 00:07:32,680
Jsme stejní.

9
00:07:48,850 --> 00:07:49,810
Já Feng Xi.

10
00:07:50,560 --> 00:07:51,430
jak se jmenuješ

11
00:08:10,930 --> 00:08:11,519
Xiao Hei.

12
00:08:12,600 --> 00:08:13,139
Prosím, vstupte.

13
00:08:58,389 --> 00:08:59,100
Jdeme.

14
00:10:08,850 --> 00:10:11,429
Toto je místo, které zanechali lidé.

15
00:10:19,600 --> 00:10:20,519
Itu Xu Huai.

16
00:10:22,769 --> 00:10:24,000
Soustředil duchovní energii.

17
00:10:26,679 --> 00:10:27,309
já!

18
00:10:27,970 --> 00:10:28,720
Jste zpět!

19
00:10:29,429 --> 00:10:30,769
Vypadá to, že jsi dnes brzy.

20
00:10:36,309 --> 00:10:37,220
Kočka?

21
00:10:41,019 --> 00:10:42,429
Toto jsou Luo Zhu a Tian Hu.

22
00:10:44,179 --> 00:10:46,100
Proč sis najednou vzal kočku domů?

23
00:10:54,429 --> 00:10:55,519
Jsem Xiao Hei.

24
00:10:55,559 --> 00:10:56,720
Jsem také Elfin!

25
00:10:59,970 --> 00:11:01,179
Och, jsou tam ještě uši?

26
00:11:02,639 --> 00:11:03,929
Ještě nejsem moc dobrý v přeměně!

27
00:11:04,559 --> 00:11:05,720
Tak roztomilý!

28
00:11:06,269 --> 00:11:08,309
Tian Hu! Přivítejme Xiao Hei!

29
00:11:08,889 --> 00:11:09,809
Maso

30
00:12:20,850 --> 00:12:21,929
Mistr Wu Xian

31
00:12:21,929 --> 00:12:23,519
našli jsme stopy Feng Xi.

32
00:12:27,269 --> 00:12:28,269
Vítejte Xiao Hei!

33
00:12:28,809 --> 00:12:29,429
Na zdraví!

34
00:12:36,179 --> 00:12:36,769
Xiao Hei.

35
00:12:38,809 --> 00:12:40,220
Nebuď tak napjatý

36
00:12:40,429 --> 00:12:41,600
Ukážu vám něco zábavného!

37
00:12:58,769 --> 00:13:00,309
Určitě víte, jak zabavit děti.

38
00:13:00,889 --> 00:13:02,559
Co takhle ukázat nám své plovoucí sněhové vločky?

39
00:13:02,929 --> 00:13:03,559
Není potřeba.

40
00:13:07,929 --> 00:13:08,929
Maso.

41
00:13:17,220 --> 00:13:18,639
Prohrál jsi s masem.

42
00:13:20,470 --> 00:13:21,350
Xiao Hei.

43
00:13:21,850 --> 00:13:23,179
Proč tu taky nezůstaneš?

44
00:13:24,220 --> 00:13:25,559
já-

45
00:13:27,019 --> 00:13:28,019
já-

46
00:13:28,679 --> 00:13:29,519
nechceš?

47
00:13:30,139 --> 00:13:31,309
Samozřejmě, že chci!

48
00:13:32,470 --> 00:13:33,220
Pak odteď

49
00:13:33,639 --> 00:13:34,889
toto bude váš domov.

50
00:13:38,600 --> 00:13:39,679
V!

51
00:13:42,639 --> 00:13:43,720
Víno?

52
00:13:43,769 --> 00:13:44,600
To je mimo limity.

53
00:13:49,429 --> 00:13:50,309
Pojď sem.

54
00:13:55,269 --> 00:13:55,850
Jak to?

55
00:13:57,429 --> 00:13:58,559
Pokračujte.

56
00:13:58,600 --> 00:13:59,519
Teď to bude tvůj pokoj.

57
00:14:09,019 --> 00:14:10,059
už půjdu,

58
00:14:10,470 --> 00:14:11,139
pořádně si odpočinout.

59
00:14:11,179 --> 00:14:12,179
Na shledanou zítra.

60
00:14:24,100 --> 00:14:26,350
Říkal jsem ti, že najdeme nový domov!

61
00:15:34,309 --> 00:15:34,970
Xiao Hei.

62
00:15:37,929 --> 00:15:38,429
Wu Xian!

63
00:15:38,929 --> 00:15:39,850
Jsi člověk

64
00:15:40,309 --> 00:15:41,470
proč pomáháš Cechu?!

65
00:15:42,179 --> 00:15:43,679
Jsem tu, abych tě vzal zpět

66
00:15:44,019 --> 00:15:44,970
nevysvětlovat.

67
00:15:45,470 --> 00:15:46,269
Vystěhujte se!

68
00:16:13,470 --> 00:16:14,220
Xiao Hei!

69
00:16:14,220 --> 00:16:15,220
Vraťte se!

70
00:16:36,100 --> 00:16:36,769
Běh!

71
00:16:36,769 --> 00:16:37,059
ale-

72
00:16:37,309 --> 00:16:37,639
Utíkej!

73
00:16:39,850 --> 00:16:40,639
Rychlý!

74
00:17:33,809 --> 00:17:34,849
Kde je toto místo?

75
00:17:41,849 --> 00:17:42,470
Jsi v pořádku?

76
00:17:43,019 --> 00:17:43,720
- Dobře.

77
00:17:44,349 --> 00:17:45,349
Ztratili jsme Xiao Hei

78
00:17:46,180 --> 00:17:47,309
a portál je zničen.

79
00:17:49,930 --> 00:17:51,890
Stačí jeden jediný člověk a jsme poraženi do hlíny.

80
00:17:52,309 --> 00:17:53,309
To je Wu Xian.

81
00:17:53,849 --> 00:17:55,059
Nejsilnější Exekutor.

82
00:17:56,140 --> 00:17:57,680
Nejlépe, když o něm neuvažujete jako o člověku.

83
00:17:57,680 --> 00:17:59,269
Ale vzdáme to Xiao Hei?

84
00:17:59,519 --> 00:18:00,180
Samozřejmě že ne.

85
00:18:00,849 --> 00:18:01,559
Dokážete ho najít?

86
00:18:02,019 --> 00:18:02,390
Ano.

87
00:18:03,019 --> 00:18:04,970
Nasadil jsem značky na Xiao Hei.

88
00:18:05,720 --> 00:18:07,390
Wu Xian ho určitě přivede do Gildy.

89
00:18:08,220 --> 00:18:09,019
Ještě jsme dostali šanci.

90
00:18:10,019 --> 00:18:10,970
Nejsme jeho partner.

91
00:18:11,430 --> 00:18:12,220
Nechte to na mně.

92
00:18:12,970 --> 00:18:14,390
Vy všichni, sledujte jejich polohu.

93
00:18:15,430 --> 00:18:16,180
Chcete-?

94
00:18:17,390 --> 00:18:17,720
Ano.

95
00:18:18,890 --> 00:18:20,019
Končím se zdržováním.

96
00:18:25,720 --> 00:18:26,519
Rozuměl.

97
00:18:26,849 --> 00:18:28,140
Určitě najdeme Xiao Hei.

98
00:18:29,099 --> 00:18:29,390
Dobrý.

99
00:18:30,140 --> 00:18:31,099
Nechám to na vás.

100
00:18:34,309 --> 00:18:35,220
Kde jsme teď?

101
00:18:35,720 --> 00:18:37,269
Toto je nouzový východ

102
00:18:37,890 --> 00:18:38,809
uniknout ze zálohy.

103
00:18:40,019 --> 00:18:41,970
Moje semena dokážou detekovat až 30 kilometrů.

104
00:18:42,809 --> 00:18:44,680
Dozvím se to, až opustí ostrov.

105
00:18:45,309 --> 00:18:46,970
Jak se dozvíme, až se dostanou na břeh?

106
00:18:47,309 --> 00:18:50,349
To je důvod, proč budeme muset zasadit semena podél pobřeží.

107
00:18:50,720 --> 00:18:51,220
Rozuměl.

108
00:18:52,140 --> 00:18:52,599
Tian Hu.

109
00:18:53,349 --> 00:18:55,269
Požádejte své kamarády, aby vám také pomohli.

110
00:18:56,019 --> 00:18:56,349
V.

111
00:19:25,470 --> 00:19:26,640
Feng Xi!

112
00:19:31,849 --> 00:19:33,140
Feng Xi!

113
00:19:34,599 --> 00:19:35,809
Feng Xi!

114
00:19:36,140 --> 00:19:37,269
Luo Zhu!

115
00:19:37,559 --> 00:19:38,930
Tian Hu!

116
00:19:40,519 --> 00:19:41,599
Feng Xi!

117
00:19:42,059 --> 00:19:43,140
Luo Zhu!

118
00:19:44,180 --> 00:19:45,559
Feng Xi!

119
00:20:11,309 --> 00:20:12,519
Taky nevíš jak odejít?

120
00:20:15,890 --> 00:20:16,809
Utekli.

121
00:20:17,470 --> 00:20:18,640
Jdeš se mnou.

122
00:20:25,430 --> 00:20:26,220
Lepší spolupráce.

123
00:20:26,519 --> 00:20:27,220
Pochopit?

124
00:20:44,099 --> 00:20:45,180
Feng Xi!

125
00:20:49,099 --> 00:20:50,180
Feng Xi!

126
00:20:53,559 --> 00:20:55,059
Feng Xi!

127
00:20:57,059 --> 00:20:58,559
Feng Xi!

128
00:21:10,640 --> 00:21:12,140
Ušetřete mi čas hledáním vás.

129
00:21:12,970 --> 00:21:14,559
Brzy vyrazíme.

130
00:21:26,720 --> 00:21:27,809
Nedělejte potíže.

131
00:21:28,099 --> 00:21:29,099
Mlčte a čekejte.

132
00:21:30,099 --> 00:21:31,390
pod-

133
00:21:32,349 --> 00:21:33,019
- stát?

134
00:22:05,769 --> 00:22:09,019
Od této chvíle to bude váš nový domov.

135
00:23:47,349 --> 00:23:48,269
Pan Min.

136
00:23:49,180 --> 00:23:50,269
Oh, to je Feng Xi.

137
00:23:50,930 --> 00:23:52,099
Už je to dávno.

138
00:23:52,099 --> 00:23:53,769
Přišel jsi na čaj?

139
00:23:54,430 --> 00:23:55,430
Musím vás požádat o laskavost.

140
00:23:56,180 --> 00:23:58,309
Dokud to Cech dovolí

141
00:23:58,309 --> 00:23:59,559
Určitě pomůžu

142
00:24:06,809 --> 00:24:07,890
Feng Xi.

143
00:24:08,309 --> 00:24:11,769
Někdy není dobré být tak tvrdohlavý.

144
00:24:12,720 --> 00:24:13,309
vezmu to na vědomí.

145
00:24:14,809 --> 00:24:17,140
Můžu si něco půjčit od pana Mina?

146
00:24:37,349 --> 00:24:39,140
Dáváte přednost být svázaný?

147
00:24:43,599 --> 00:24:44,390
Kokosové ořechy.

148
00:25:02,519 --> 00:25:07,140
Shi Shou It UUU!!

149
00:25:07,140 --> 00:25:08,890
Ah...ráno Shifu....

150
00:25:08,890 --> 00:25:09,849
Mao Mao.

151
00:25:09,849 --> 00:25:10,309
Ach?

152
00:25:10,720 --> 00:25:12,059
Pomoz mi vstát.

153
00:25:12,059 --> 00:25:12,519
Dobře.

154
00:25:14,470 --> 00:25:16,720
Rozbil jsi mou fialovou pískovou konvici.

155
00:25:16,720 --> 00:25:17,890
Je mi líto Shifu.

156
00:26:06,309 --> 00:26:08,220
Jaké nepříjemné počasí.

157
00:26:20,809 --> 00:26:21,349
Drak?

158
00:26:24,019 --> 00:26:25,099
Jak vzácné.

159
00:27:05,349 --> 00:27:06,180
Toto je...

160
00:27:08,849 --> 00:27:09,970
"říše"

161
00:28:08,349 --> 00:28:09,309
jak se jmenuješ?

162
00:28:10,140 --> 00:28:11,019
Xiao Hei.

163
00:28:12,559 --> 00:28:13,430
Xiao Hei?

164
00:28:14,019 --> 00:28:14,970
Nemůžeš mi volat!

165
00:28:18,390 --> 00:28:20,309
Svou schopnost tehdy, použijte ji znovu.

166
00:28:22,059 --> 00:28:24,059
Jakou schopnost?

167
00:29:11,349 --> 00:29:11,890
Pojďte dál.

168
00:29:13,309 --> 00:29:14,519
V žádném případě nejdu dovnitř.

169
00:29:26,180 --> 00:29:27,720
co je to za místo?

170
00:29:29,220 --> 00:29:30,680
Toto je moje duchovní říše.

171
00:29:33,680 --> 00:29:36,720
Každá živá bytost má svou vlastní duchovní říši.

172
00:29:37,470 --> 00:29:38,849
Je to místo, kde se ukládá energie.

173
00:29:39,849 --> 00:29:43,599
Je to základ každého života a schopnosti.

174
00:29:43,599 --> 00:29:45,390
Mám taky jednu?

175
00:29:45,390 --> 00:29:46,890
Samozřejmě.

176
00:29:46,890 --> 00:29:48,349
Taky takový dům?

177
00:29:49,140 --> 00:29:49,640
Ne.

178
00:29:50,059 --> 00:29:51,140
Vaše je prázdné.

179
00:29:52,349 --> 00:29:53,519
Tohle je můj starý dům.

180
00:29:54,269 --> 00:29:55,930
Zachoval jsem to tady.

181
00:29:55,930 --> 00:29:57,140
Jsou uvnitř potraviny?

182
00:29:57,640 --> 00:29:58,140
Ne.

183
00:29:59,470 --> 00:30:00,309
Podej mi ruku.

184
00:30:01,140 --> 00:30:01,720
co chceš?

185
00:30:18,180 --> 00:30:19,220
Chytili špatného chlapa.

186
00:30:20,140 --> 00:30:22,349
Co je to za místo?

187
00:30:27,519 --> 00:30:27,890
Hej.

188
00:30:27,890 --> 00:30:28,269
Ach?

189
00:30:29,309 --> 00:30:30,890
Chcete se naučit ovládat kov?

190
00:30:32,519 --> 00:30:33,220
Ach?

191
00:30:33,640 --> 00:30:35,769
Zkontroloval jsem vaši energetickou rodinu

192
00:30:35,769 --> 00:30:38,019
je to stejné jako moje, kovové.

193
00:30:39,220 --> 00:30:40,640
Proč mě chceš učit?

194
00:30:43,059 --> 00:30:44,140
abych ti to vynahradil?

195
00:30:44,599 --> 00:30:45,059
co?

196
00:30:46,680 --> 00:30:47,849
Vidím v tobě talent.

197
00:30:48,559 --> 00:30:49,309
ach?

198
00:30:51,680 --> 00:30:53,680
Začněte cítit přítomnost kovu.

199
00:30:57,640 --> 00:30:58,640
Slaný.

200
00:30:58,640 --> 00:31:00,019
Možná je to můj pot.

201
00:31:02,140 --> 00:31:03,349
Neřekl jsem, že se chci učit!

202
00:31:03,809 --> 00:31:05,220
Naučte se to nebo ne, je to na vás.

203
00:31:05,220 --> 00:31:06,269
Nebudu tě nutit.

204
00:31:21,890 --> 00:31:23,890
Možná to nakonec není tak zlé.

205
00:31:25,059 --> 00:31:27,769
Možná budu moci utéct, až se to naučím!

206
00:31:32,309 --> 00:31:33,930
Nepoužívejte hrubou sílu.

207
00:31:36,140 --> 00:31:37,559
Jak to mám udělat?

208
00:31:38,720 --> 00:31:39,599
Pojď sem.

209
00:31:41,599 --> 00:31:42,220
hmph.

210
00:33:22,809 --> 00:33:24,430
(Nemohu uvěřit, že MÁ talent)

211
00:33:49,890 --> 00:33:51,019
je mi to líto

212
00:33:52,220 --> 00:33:54,059
Máme zavřeno.

213
00:33:55,309 --> 00:33:56,390
Vy jste Hua Hu?

214
00:33:59,220 --> 00:34:00,470
Vy jste...?

215
00:34:05,720 --> 00:34:09,519
Zajímalo by mě, jaký druh zboží v tomto malém obchodě sem pán přinesl

216
00:34:09,519 --> 00:34:11,599
laskavě mi to řekni.

217
00:34:34,809 --> 00:34:36,099
Udržujte si energii.

218
00:34:44,219 --> 00:34:45,429
Vyjít!

219
00:34:45,429 --> 00:34:46,679
Nebo ti zničím obchod!

220
00:34:57,139 --> 00:34:58,429
Takže TOTO je vaše pravá podoba.

221
00:35:00,679 --> 00:35:02,679
Co to děláš??!!

222
00:36:01,639 --> 00:36:02,769
Vy jste Wu Xian?

223
00:36:04,389 --> 00:36:04,969
Ano.

224
00:36:05,969 --> 00:36:07,599
Myslel jsem, že umíš létat?

225
00:36:07,599 --> 00:36:09,099
Proč s námi nepoletíš zpátky?

226
00:36:09,389 --> 00:36:10,559
Nemůžu letět tak daleko

227
00:36:11,269 --> 00:36:11,809
Tsk.

228
00:36:11,809 --> 00:36:12,679
K ničemu.

229
00:36:15,179 --> 00:36:16,969
Proč jsi po Feng Xi?

230
00:36:22,889 --> 00:36:23,519
Oi!

231
00:36:23,519 --> 00:36:27,099
Řekni něco!

232
00:36:27,099 --> 00:36:27,849
Hmph.

233
00:36:36,429 --> 00:36:37,559
Když dorazíme do země,

234
00:36:37,559 --> 00:36:38,719
můžeš mě pustit?

235
00:36:42,769 --> 00:36:43,559
Dobře.

236
00:36:44,969 --> 00:36:45,849
Opravdu?

237
00:36:48,099 --> 00:36:49,389
Jste doopravdy?

238
00:36:50,309 --> 00:36:51,519
Řekni něco!

239
00:36:51,889 --> 00:36:52,469
Hej!

240
00:36:53,099 --> 00:36:53,599
Oi!!

241
00:36:54,059 --> 00:36:56,059
oioioioioioioioi!!!

242
00:36:56,059 --> 00:36:56,929
Jsi tak hlučný.

243
00:37:02,849 --> 00:37:03,809
Našel jsem je.

244
00:37:05,349 --> 00:37:06,309
Tohle je břeh

245
00:37:06,309 --> 00:37:07,559
tohle je ostrov

246
00:37:07,559 --> 00:37:08,559
a jsme tady.

247
00:37:08,559 --> 00:37:10,519
Unášeli na jih, asi 3000 kilometrů.

248
00:37:11,309 --> 00:37:12,889
Takový slabý orientační smysl.

249
00:37:13,269 --> 00:37:15,019
Duchovní ryby s nimi nemohou držet krok

250
00:37:15,019 --> 00:37:16,349
brzy o nich ztratíme přehled.

251
00:37:16,349 --> 00:37:18,429
Který Cech je odtud nejblíže?

252
00:37:18,429 --> 00:37:19,559
Long You.

253
00:37:19,559 --> 00:37:21,519
Pak tam zamíříme.

254
00:37:21,519 --> 00:37:22,849
Ale to je JEJICH území.

255
00:37:22,849 --> 00:37:25,719
Takže je musíme zastavit, než se dostaneme do Gildy.

256
00:37:25,719 --> 00:37:26,389
Mm.

257
00:37:33,969 --> 00:37:35,059
Dlouho Ty...

258
00:37:53,469 --> 00:37:54,559
Dosáhli jsme.

259
00:37:59,809 --> 00:38:01,519
Přistát!

260
00:38:03,809 --> 00:38:05,269
Konečně dorazil na zemi!

261
00:38:06,179 --> 00:38:07,309
Hej!

262
00:38:08,019 --> 00:38:09,349
co to děláš?

263
00:38:09,349 --> 00:38:10,389
Zdravím vás.

264
00:38:10,389 --> 00:38:12,469
Mohu vědět, kde to je?

265
00:38:12,469 --> 00:38:14,059
Voňavé útesy..?

266
00:38:14,059 --> 00:38:15,679
Myslel jsem, která provincie?

267
00:38:18,219 --> 00:38:20,139
Jste ilegální imigranti!

268
00:38:20,469 --> 00:38:20,969
Ne.

269
00:38:21,179 --> 00:38:22,139
Jsme ztraceni.

270
00:38:22,139 --> 00:38:23,929
Ztratili jste se až do jiné provincie??

271
00:38:24,429 --> 00:38:25,769
vysvětlím ti -

272
00:38:25,769 --> 00:38:26,559
Nemůžeš mě oklamat!

273
00:38:26,559 --> 00:38:27,679
Hej! Zavolejte policajty!

274
00:38:30,809 --> 00:38:32,059
JSEM ilegální imigrant.

275
00:38:32,059 --> 00:38:33,969
Můžu vědět, která je to provincie?

276
00:38:34,599 --> 00:38:36,139
Provincie Fu-Fu Lan.

277
00:38:46,719 --> 00:38:47,809
Tak já půjdu!

278
00:38:48,639 --> 00:38:49,929
Dovolte mi pohostit vás jídlem.

279
00:38:52,269 --> 00:38:52,769
Tento.

280
00:38:52,969 --> 00:38:53,429
Tento.

281
00:38:53,769 --> 00:38:54,179
Tento.

282
00:38:54,269 --> 00:38:56,059
Toto, toto.

283
00:38:56,309 --> 00:38:56,889
A ještě tohle.

284
00:38:58,639 --> 00:39:00,719
To všechno jsou běžná jídla.

285
00:39:00,719 --> 00:39:02,519
Naší specialitou jsou mořské plody

286
00:39:02,519 --> 00:39:03,849
chtěl bys zkusit nějaké-

287
00:39:03,849 --> 00:39:04,519
-Ne. -Žádný.

288
00:39:05,559 --> 00:39:06,179
Dobře.

289
00:39:14,849 --> 00:39:17,179
Jediné, v čem jsou lidé dobří, je vaření.

290
00:39:28,849 --> 00:39:30,179
Můžete platit mobilem.

291
00:39:42,719 --> 00:39:44,889
Tohle je můj drahocenný nefritový přívěsek.

292
00:39:45,809 --> 00:39:47,429
Nechte si drobné.

293
00:39:53,969 --> 00:39:56,599
VY PROCHÁZKY!!

294
00:40:01,429 --> 00:40:02,429
Povečeřet a vyrazit, jo

295
00:40:02,429 --> 00:40:04,889
asi nejsi jiný než já.

296
00:40:06,639 --> 00:40:07,769
Tohle je nehoda.

297
00:40:10,679 --> 00:40:11,219
odcházím.

298
00:40:12,889 --> 00:40:13,809
kam zamíříte?

299
00:40:15,099 --> 00:40:15,929
Hledám Feng Xi.

300
00:40:20,389 --> 00:40:21,099
Xiao Hei.

301
00:40:24,849 --> 00:40:26,019
Pojď se mnou do Cechu.

302
00:40:32,889 --> 00:40:34,469
Nech mě jít!

303
00:40:34,469 --> 00:40:36,849
ŘÍKAL JSI MĚ, ŽE MĚ PUSTÍŠ!

304
00:40:36,849 --> 00:40:37,719
omlouvám se.

305
00:40:38,469 --> 00:40:40,099
Ale nemůžu tě nechat jít.

306
00:40:41,019 --> 00:40:42,389
Nechceš kde bydlet?

307
00:40:42,389 --> 00:40:44,309
Ale nikdy nezůstanu na místě s lidmi!

308
00:40:46,389 --> 00:40:48,059
Celé jméno je "The Elfins' Guild"

309
00:40:48,679 --> 00:40:50,099
Je to cech vás, Elfinů

310
00:40:51,139 --> 00:40:52,269
ty nejsi člověk?

311
00:40:52,719 --> 00:40:53,769
Já právě teď,

312
00:40:54,599 --> 00:40:55,889
může být blíž Elfinsovi.

313
00:40:56,719 --> 00:40:58,349
A já tam nezůstanu.

314
00:40:59,019 --> 00:41:00,219
Jsem jen exekutor.

315
00:41:00,639 --> 00:41:01,809
Co je to "exekutor"?

316
00:41:02,349 --> 00:41:03,559
Někdo, kdo prosazuje zákony.

317
00:41:03,969 --> 00:41:04,639
co??

318
00:41:07,639 --> 00:41:09,099
Řekněme, že dělám pochůzky pro Elfiny

319
00:41:09,889 --> 00:41:11,559
Jsou v Gildě lidé?

320
00:41:11,929 --> 00:41:12,599
Existují.

321
00:41:12,599 --> 00:41:13,719
já nejdu.

322
00:41:14,309 --> 00:41:15,719
Buď tam půjdeme pěšky,

323
00:41:15,809 --> 00:41:17,719
nebo tě svážu a odnesu tě tam.

324
00:41:18,599 --> 00:41:19,469
ZLATÝ!

325
00:41:28,219 --> 00:41:29,309
PUSŤTE MĚ!!!

326
00:41:29,309 --> 00:41:31,179
Pokaždé, když utečeš, přijde trest.

327
00:41:31,179 --> 00:41:33,429
Už nebudu utíkat, pusť mě!

328
00:41:35,349 --> 00:41:37,349
Myslím, že si musíš schovat ocas.

329
00:41:37,849 --> 00:41:38,849
Pusť mě!!

330
00:41:39,349 --> 00:41:41,019
Trest na dvě hodiny

331
00:41:41,469 --> 00:41:42,889
PUSŤTE MĚ!

332
00:42:32,639 --> 00:42:34,269
Proč mě tak nenávidíš?

333
00:42:34,559 --> 00:42:35,769
Protože jsi ZLATÝ!

334
00:42:36,639 --> 00:42:37,849
Takže Feng Xi není?

335
00:42:37,849 --> 00:42:38,849
ON NENÍ!

336
00:42:39,469 --> 00:42:41,019
Znáš ho jen půl dne.

337
00:42:41,019 --> 00:42:41,969
Dal mi jídlo!

338
00:42:41,969 --> 00:42:43,179
a také strom k pobytu!

339
00:42:43,969 --> 00:42:45,059
Dal jsem ti taky jídlo.

340
00:42:47,559 --> 00:42:48,559
Hmph.

341
00:42:54,269 --> 00:42:55,809
Nezlobte se na jídlo.

342
00:43:03,969 --> 00:43:04,969
Co je to za ptáka?

343
00:43:07,139 --> 00:43:08,469
Nemyslím si, že je to problém ptáků.

344
00:43:25,889 --> 00:43:27,429
Ty neumíš létat?

345
00:43:27,429 --> 00:43:29,559
Nemůžeme letět náhodně po pevnině.

346
00:43:30,599 --> 00:43:31,019
Tsk.

347
00:44:06,809 --> 00:44:08,469
iishhh.

348
00:44:10,429 --> 00:44:11,889
Nikam se jen tak neschovávej, ano?

349
00:44:42,929 --> 00:44:44,889
Chcete se pomstít lidem?

350
00:44:44,889 --> 00:44:45,809
Samozřejmě!

351
00:44:47,019 --> 00:44:47,929
Jak?

352
00:44:47,929 --> 00:44:48,809
Zabít je všechny?

353
00:44:50,469 --> 00:44:51,849
Nevím.

354
00:44:53,769 --> 00:44:55,599
Chci se jen vrátit do lesa.

355
00:44:57,889 --> 00:44:59,349
Co je s tebou??!

356
00:45:00,679 --> 00:45:01,599
je hotovo.

357
00:45:03,019 --> 00:45:04,269
Tentokrát to bude fungovat.

358
00:45:14,679 --> 00:45:15,389
jak to bylo?

359
00:45:15,809 --> 00:45:17,059
Zvládneme to.

360
00:45:17,059 --> 00:45:18,059
Ještě tu nejsou.

361
00:45:18,269 --> 00:45:21,309
Pak začneme v tomto bodě a rozšíříme naši oblast vyhledávání

362
00:45:21,519 --> 00:45:24,679
věnovat zvýšenou pozornost jejich přistávacímu bodu. Dávejte pozor, abyste nepřitáhli pozornost Gildy.

363
00:45:24,679 --> 00:45:26,019
Zvládne to Feng Xi?

364
00:45:27,269 --> 00:45:30,059
Pokud nemůže, uděláme si na něj čas.

365
00:45:38,389 --> 00:45:40,849
Víte, co je "Realm"?

366
00:45:42,469 --> 00:45:43,429
Nevím.

367
00:45:43,429 --> 00:45:45,179
Je to druh schopnosti, kterou máte.

368
00:45:45,969 --> 00:45:48,139
"Oblast"?

369
00:45:48,139 --> 00:45:49,809
Je to mocné?

370
00:45:49,809 --> 00:45:51,639
Stejné jako moje "Engulf"

371
00:45:51,639 --> 00:45:53,219
je z rodiny Spacial Energy.

372
00:45:53,219 --> 00:45:56,219
Je to schopnost založená na speciální duchovní říši.

373
00:45:56,219 --> 00:45:58,559
Říše duchů?

374
00:45:59,389 --> 00:46:00,389
ach jo,

375
00:46:00,389 --> 00:46:02,809
Proč jsme nezůstali uvnitř té chýše z tvé duchovní říše?

376
00:46:03,389 --> 00:46:05,059
můžu

377
00:46:05,059 --> 00:46:05,469
ale nemůžeš.

378
00:46:06,269 --> 00:46:08,179
Tsk. Lakomý.

379
00:46:09,469 --> 00:46:12,019
Nikdy byste neměli příliš snadno vstupovat do něčí duchovní říše.

380
00:46:12,019 --> 00:46:12,849
co?

381
00:46:13,519 --> 00:46:15,179
Uvnitř duchovní říše člověka

382
00:46:15,179 --> 00:46:17,179
Kdo je vlastníkem, stává se bohem.

383
00:46:17,219 --> 00:46:20,309
Vstup bez příčiny může být ostatními snadno pošlapán.

384
00:46:20,309 --> 00:46:22,969
No, i mimo říši duchů jsi mě stále zašlapal do špíny.

385
00:46:23,389 --> 00:46:24,849
Není to totéž.

386
00:46:24,849 --> 00:46:28,679
Zapomněl jsi, jak bych tě mohl teleportovat a ovládat, jak chci?

387
00:46:29,809 --> 00:46:31,059
Nemůžeš to udělat teď?

388
00:46:31,559 --> 00:46:32,309
Nemůžu

389
00:46:32,969 --> 00:46:35,559
To je schopnost, která existuje pouze v mé duchovní říši.

390
00:46:36,519 --> 00:46:38,809
Můžu tě dokonce proměnit ve svou loutku.

391
00:46:40,139 --> 00:46:41,389
Cokoliv.

392
00:46:43,059 --> 00:46:44,599
Nechceš teď jít dovnitř?

393
00:46:44,599 --> 00:46:45,389
Hmph.

394
00:46:59,849 --> 00:47:02,269
Dobře. To je dost.

395
00:47:02,269 --> 00:47:03,969
Nevidíš, že někdo spí?

396
00:47:09,929 --> 00:47:10,849
WuXian!!

397
00:47:10,849 --> 00:47:12,519
Už je to dlouho, Wu Xian!

398
00:47:13,349 --> 00:47:14,639
Hej, co se děje?

399
00:47:15,019 --> 00:47:16,559
Neboj, znám je.

400
00:47:17,059 --> 00:47:18,599
Máš teď učedníka, co?

401
00:47:18,599 --> 00:47:19,849
-KDO JE JEHO UČEDNÍK?

402
00:47:19,969 --> 00:47:20,849
není.

403
00:47:21,679 --> 00:47:22,969
Hmm...

404
00:47:25,559 --> 00:47:28,179
Lhář. Vidím, že je také prostorového typu a kovového typu.

405
00:47:29,179 --> 00:47:30,849
Vy jste Elfini?

406
00:47:30,849 --> 00:47:32,059
Uh-huh.

407
00:47:32,559 --> 00:47:34,519
Všichni jsou vykonavatelé z Cechu.

408
00:47:35,309 --> 00:47:37,269
Elfini také vyřizují pochůzky pro Gildu?

409
00:47:37,269 --> 00:47:39,719
HUH??! Co myslíš tím "během pochůzky"??!

410
00:47:39,719 --> 00:47:41,559
Exekutoři jsou strašná práce!

411
00:47:45,679 --> 00:47:47,889
Víceméně.

412
00:47:48,019 --> 00:47:50,219
Vy mluvíte. Budu tam spát.

413
00:47:57,519 --> 00:47:59,219
Nejdeš po Feng Xi?

414
00:47:59,969 --> 00:48:01,139
Utekl.

415
00:48:01,139 --> 00:48:02,769
Proč ses nevrátil dřív?

416
00:48:02,769 --> 00:48:04,849
Cestování tak pomalým tempem, co si myslíte?

417
00:48:05,679 --> 00:48:07,019
Chci mu to ukázat.

418
00:48:07,969 --> 00:48:10,019
Takže se nad tím klukem trochu zamyslete.

419
00:48:10,019 --> 00:48:12,059
Najít tak kompatibilní typ není snadné.

420
00:48:12,059 --> 00:48:13,769
Stovky let nemáš učedníka

421
00:48:14,139 --> 00:48:15,389
Není to tak.

422
00:48:16,179 --> 00:48:18,349
Jen nechci, aby se vydal špatnou cestou.

423
00:48:21,139 --> 00:48:22,639
Jste na misi?

424
00:48:22,639 --> 00:48:25,019
-Jo. Ruo Shui vycítil vaši přítomnost

425
00:48:25,019 --> 00:48:27,219
a neustále nás rušili, abychom vás navštívili.

426
00:48:27,219 --> 00:48:29,719
Už jsme postavili tábory, ale celou cestu nás táhla sem.

427
00:48:29,719 --> 00:48:30,809
-TY STARÝ KOKOTE! MÁTE NÁZOR?

428
00:48:31,469 --> 00:48:32,849
Ach ne, to bych si netroufl, paní.

429
00:48:38,469 --> 00:48:40,059
Ach ano, Wu Xian

430
00:48:40,059 --> 00:48:42,309
posíláš Xiao Hei do Cechu?

431
00:48:42,679 --> 00:48:43,519
Ano.

432
00:48:46,139 --> 00:48:49,099
Tsk. Než se vůbec dostanu do cechu, určitě uteču.

433
00:48:51,559 --> 00:48:53,019
Nemáte stejnou dohodu?

434
00:48:56,349 --> 00:48:58,719
Rozhodně se ti pořádně nepředstavil, co, chlapče?

435
00:48:58,719 --> 00:49:00,429
On je vždycky takový.

436
00:49:00,429 --> 00:49:02,559
Guild je úžasné místo.

437
00:49:02,559 --> 00:49:05,559
Nejen, že poskytují pomoc vám, mladým Elfinům,

438
00:49:05,559 --> 00:49:08,469
ale také nás staré Elfiny naučte přizpůsobit se modernímu životu

439
00:49:09,179 --> 00:49:11,099
Tak proč jdete po Feng Xi?

440
00:49:11,849 --> 00:49:12,219
Feng Xi?

441
00:49:19,559 --> 00:49:21,309
Ach, Feng Xi.

442
00:49:21,309 --> 00:49:23,679
Nenávidím ho,

443
00:49:23,679 --> 00:49:25,519
ale chová příliš mnoho zášti vůči lidem.

444
00:49:25,519 --> 00:49:28,099
Často dělá věci, které porušují naše pokyny.

445
00:49:28,099 --> 00:49:30,639
Vždycky jsme si s ním chtěli pořádně promluvit

446
00:49:30,639 --> 00:49:32,679
ale dál se bránil.

447
00:49:32,679 --> 00:49:34,389
-Lidé byli vždy oškliví!

448
00:49:37,599 --> 00:49:39,179
Lidé a Elfini jsou stejní.

449
00:49:39,179 --> 00:49:40,809
Je velmi těžké definovat dobré nebo špatné.

450
00:49:40,809 --> 00:49:44,219
a definice dobra a zla každého je subjektivní.

451
00:49:44,219 --> 00:49:48,019
V současné době dosáhla harmonie mezi LIDMI a Elfiny úžasné rovnováhy.

452
00:49:48,019 --> 00:49:50,269
Proto ji musíme chránit.

453
00:49:51,139 --> 00:49:53,309
Proč musíme žít s lidmi?

454
00:49:53,309 --> 00:49:54,599
Máte rádi lidi?

455
00:49:54,599 --> 00:49:55,679
-JO!

456
00:49:55,679 --> 00:49:56,679
-Ne všechny.

457
00:49:56,679 --> 00:50:00,429
Někteří elfové raději zůstávají někde daleko od lidí.

458
00:50:00,429 --> 00:50:01,889
I kdyby zůstali ve městě

459
00:50:01,889 --> 00:50:03,309
to neznamená, že mají rádi lidi.

460
00:50:03,309 --> 00:50:04,599
Podívejte se na ty dva

461
00:50:04,599 --> 00:50:05,639
nemají rádi ani Wu Xian.

462
00:50:05,639 --> 00:50:07,809
-Jestli bych mohl, Zbiju HO! -Jo!

463
00:50:07,809 --> 00:50:09,639
-Ty to říkáš.

464
00:50:09,639 --> 00:50:12,019
-Ahoj kočičko, pojďme a pojďme se společně uklidnit.

465
00:50:12,019 --> 00:50:13,719
-Žádný. jste příliš slabí.

466
00:50:20,269 --> 00:50:22,849
Vlastně nerad zůstávám s lidmi

467
00:50:22,849 --> 00:50:24,519
Kdysi jsem měl jeskyni

468
00:50:24,519 --> 00:50:25,769
bylo to moc krásné

469
00:50:26,429 --> 00:50:28,179
Nicméně před 10 lety,

470
00:50:28,179 --> 00:50:29,469
se proměnil v turistické místo.

471
00:50:29,469 --> 00:50:30,639
dokonce si musím koupit lístek.

472
00:50:30,639 --> 00:50:32,219
Taková jeskyně,

473
00:50:32,219 --> 00:50:33,719
Žil jsem tam stovky let!

474
00:50:33,719 --> 00:50:36,309
Chcete najít místo, kde nejsou žádní lidé?

475
00:50:36,309 --> 00:50:37,889
Je to příliš těžké!

476
00:50:37,889 --> 00:50:39,559
-Ale já mám opravdu rád lidi!

477
00:50:40,559 --> 00:50:44,059
Každý den mají nejrůznější zábavné věci!

478
00:50:45,059 --> 00:50:47,269
Jako tento dálkový komunikátor!

479
00:50:47,269 --> 00:50:49,849
kromě komunikace umí také VŠECHNY druhy věcí

480
00:50:49,849 --> 00:50:53,219
dokonce i Elfini v Gildě jsou na něm závislí.

481
00:50:53,219 --> 00:50:55,269
Lidé jsou tak zajímaví!

482
00:50:55,269 --> 00:50:57,219
-Wu Xian je nejzajímavější, myslím?

483
00:50:57,219 --> 00:50:58,969
-ehehe, no jasně!

484
00:51:00,769 --> 00:51:02,349
Xiao Hei, Xiao Hei.

485
00:51:02,349 --> 00:51:04,309
Wu Xian Elfinům hodně pomohl.

486
00:51:04,309 --> 00:51:06,309
Nenáviď ho dobře?

487
00:51:07,179 --> 00:51:09,019
Stačí se podívat na Cech

488
00:51:09,019 --> 00:51:10,179
Pokud se vám to nelíbí

489
00:51:10,179 --> 00:51:11,599
nikdo ti nezabrání odejít.

490
00:51:12,349 --> 00:51:13,889
To je NAŠE území.

491
00:51:15,559 --> 00:51:16,769
No tak, na zdraví!

492
00:51:16,769 --> 00:51:17,769
Ach, počkej!

493
00:51:19,019 --> 00:51:20,269
Wu Xian, na zdraví!

494
00:51:22,969 --> 00:51:24,309
Ahoj vy dva,

495
00:51:24,309 --> 00:51:25,179
pojď se napít!

496
00:51:27,059 --> 00:51:29,059
Jdeme na to! O to nepřicházím.

497
00:51:29,059 --> 00:51:29,889
-Jo!

498
00:51:30,519 --> 00:51:31,849
Na zdraví!

499
00:51:41,059 --> 00:51:43,019
Pak už půjdeme.

500
00:51:44,139 --> 00:51:46,639
Xiao Hei, sejdeme se v Gildě, dobře?

501
00:51:48,349 --> 00:51:49,059
Vydrž.

502
00:51:52,019 --> 00:51:53,099
Potřebuji nějaké peníze.

503
00:51:57,639 --> 00:51:59,469
Peníze jsou určitě dobrá věc

504
00:51:59,469 --> 00:52:01,599
Tak rychle se stanete materialistou.

505
00:52:03,179 --> 00:52:05,389
Můžeme na tom jezdit, když máme peníze?

506
00:52:08,099 --> 00:52:10,019
Můžeme dokonce jeden koupit, pokud chcete.

507
00:52:18,679 --> 00:52:20,469
Ahoj~ Pretty Lady~

508
00:52:20,469 --> 00:52:21,349
Uh......

509
00:52:24,389 --> 00:52:26,309
Proč jsme je nekoupili?

510
00:52:27,019 --> 00:52:27,719
Nemohu řídit.

511
00:52:28,849 --> 00:52:29,519
Němý.

512
00:52:41,099 --> 00:52:42,519
Lidé uvnitř, poslouchejte!

513
00:52:43,679 --> 00:52:45,139
jsme pro vás obklopeni!

514
00:52:45,139 --> 00:52:47,269
Zastavte svůj nesmyslný odpor!

515
00:52:48,429 --> 00:52:49,929
Nepřibližuj se!

516
00:52:52,889 --> 00:52:54,679
Nestřílej nestřílej nestřílej.

517
00:52:57,059 --> 00:52:58,519
Počítá se to jako kapitulace?

518
00:53:01,519 --> 00:53:03,179
Skončil jsi?

519
00:53:03,179 --> 00:53:03,719
-Mm.

520
00:53:05,969 --> 00:53:07,639
Řekl jsi, že jsem prostorový typ

521
00:53:07,639 --> 00:53:09,429
ale proč tu schopnost nemohu použít?

522
00:53:09,429 --> 00:53:10,679
-Buď trpělivý.

523
00:53:12,769 --> 00:53:15,219
Pak se naučím i vaše "Engulf"?

524
00:53:16,269 --> 00:53:18,429
Pro prostorové typy může existovat pouze jeden typ schopnosti.

525
00:53:19,849 --> 00:53:22,469
Je moje "říše" silnější než vaše "Engulf"?

526
00:53:22,469 --> 00:53:23,849
-Záleží na uživateli.

527
00:53:23,849 --> 00:53:25,139
-Tak to musí být.

528
00:53:25,639 --> 00:53:27,059
Pořád jsi hodně pozadu.

529
00:53:27,059 --> 00:53:27,889
-Eheheh

530
00:53:27,889 --> 00:53:28,599
Žárlíš.

531
00:53:28,599 --> 00:53:29,599
-Nepoužívejte slova náhodně.

532
00:53:31,519 --> 00:53:32,639
Jsi člověk

533
00:53:32,639 --> 00:53:34,099
ale proč jsi tak silný?

534
00:53:34,429 --> 00:53:35,679
Chceš se stát mým učedníkem?

535
00:53:35,679 --> 00:53:36,599
Ppfft.

536
00:54:19,059 --> 00:54:20,309
Xiao Hei.

537
00:54:22,719 --> 00:54:24,559
Pokud se vám nelíbí Guild

538
00:54:24,559 --> 00:54:25,969
Nechám tě jít.

539
00:54:27,059 --> 00:54:28,349
nevěřím ti.

540
00:54:29,969 --> 00:54:31,679
Jsi velmi talentovaný.

541
00:54:32,139 --> 00:54:33,809
Později budeš velmi silný.

542
00:54:35,179 --> 00:54:37,269
Pokud se opravdu rozhodnete odejít

543
00:54:37,809 --> 00:54:39,929
Doufám, že tu sílu nevyužiješ ke špatnému jednání.

544
00:54:39,929 --> 00:54:41,389
- Nebudu dělat špatné věci!

545
00:54:42,679 --> 00:54:44,309
Dokážete rozlišit dobro a zlo?

546
00:54:45,019 --> 00:54:46,019
Samozřejmě!

547
00:54:47,059 --> 00:54:48,219
Dobře.

548
00:54:48,849 --> 00:54:49,929
věřím v tebe.

549
00:54:53,889 --> 00:54:55,769
Feng Xi není špatný člověk.

550
00:54:58,559 --> 00:54:59,769
Ty taky nejsi.

551
00:55:01,769 --> 00:55:03,269
ale stejně nejsi o nic lepší!

552
00:55:16,679 --> 00:55:18,559
Hrozný.

553
00:55:19,309 --> 00:55:20,679
Opravdu jsi je neviděl?

554
00:55:22,099 --> 00:55:23,639
Ach jo! držte to.

555
00:55:24,139 --> 00:55:26,519
A teď se zamyslete nad jejich obličejem.

556
00:55:31,889 --> 00:55:33,429
Zde. Podej mi to

557
00:55:35,309 --> 00:55:36,389
Hmmm??!

558
00:55:37,719 --> 00:55:38,599
To je on?!

559
00:55:38,599 --> 00:55:39,389
- Ano.

560
00:55:39,389 --> 00:55:40,389
Typ dřeva Elfin.

561
00:55:41,139 --> 00:55:42,269
Je to Feng Xi.

562
00:55:42,269 --> 00:55:44,219
- Feng Xi?

563
00:55:44,219 --> 00:55:46,599
Nikdy na Elfinse nevztáhl ruce.

564
00:55:46,599 --> 00:55:48,889
- Vzal mi schopnost.

565
00:55:48,889 --> 00:55:50,639
- Cože?!

566
00:55:50,639 --> 00:55:52,269
Má Feng Xi tuto schopnost?

567
00:55:52,269 --> 00:55:53,679
- Ještě jsem o tom neslyšel.

568
00:55:53,679 --> 00:55:55,019
-Mohl by to být podvodník?

569
00:55:56,059 --> 00:55:58,059
Nebo to možná záměrně skrýval.

570
00:55:59,019 --> 00:56:01,269
Odebírání schopností je zakázáno.

571
00:56:01,269 --> 00:56:03,179
Bez důkazů to říci nemůžeme.

572
00:56:03,179 --> 00:56:04,719
ale brzy se dočkáme odpovědi.

573
00:56:05,179 --> 00:56:07,849
Ruo Shui, pojď se mnou, můžeme cestovat rychleji - Ano!

574
00:56:08,099 --> 00:56:09,309
Pan Hua Hu

575
00:56:09,309 --> 00:56:12,269
Budete následovat Tian Jie a zamíříte do Gildy. - Dobře.

576
00:56:13,599 --> 00:56:14,219
Jdeme.

577
00:56:17,389 --> 00:56:19,389
Už jsme tam?

578
00:56:20,599 --> 00:56:22,599
Uvidíme to na konci tunelu.

579
00:56:36,309 --> 00:56:37,679
Pojď dolů.

580
00:56:37,679 --> 00:56:38,719
Dosáhli jsme?

581
00:56:39,599 --> 00:56:40,969
Myslím, že nám došel benzín.

582
00:56:42,099 --> 00:56:43,389
Jedeme metrem.

583
00:56:44,219 --> 00:56:45,889
Metro?

584
00:56:45,889 --> 00:56:48,059
Auto, které je hodně dlouhé.

585
00:56:48,559 --> 00:56:49,309
bojíš se?

586
00:56:49,309 --> 00:56:50,679
- Ne, nejsem!

587
00:56:54,099 --> 00:56:55,389
Pojď.

588
00:56:56,719 --> 00:56:59,139
Nesnáším chůzi po silnici.

589
00:56:59,139 --> 00:57:00,349
- Já vím.

590
00:57:02,559 --> 00:57:05,019
Tohle je lidské město, že?

591
00:57:05,019 --> 00:57:06,389
Ano.

592
00:57:07,179 --> 00:57:09,679
Většina cechu se nachází ve městě.

593
00:57:09,679 --> 00:57:12,059
Toto město se jmenuje Long You,

594
00:57:12,059 --> 00:57:13,969
žije asi 10 milionů lidí

595
00:57:13,969 --> 00:57:15,309
a 500 Elfinů.

596
00:57:15,309 --> 00:57:16,219
- To je hodně!

597
00:57:18,099 --> 00:57:20,389
Spousta Elfinů ráda žije ve městě

598
00:57:20,389 --> 00:57:23,469
vybrat si identitu a životní styl, který preferují

599
00:57:24,639 --> 00:57:26,559
Musí však zajistit jednu věc, tj.

600
00:57:26,559 --> 00:57:28,599
nemohou odhalit svou pravou identitu.

601
00:57:28,599 --> 00:57:30,349
- Mistře Wu Xian!

602
00:57:31,429 --> 00:57:33,519
Vycítil jsem tě odjakživa!!

603
00:57:33,519 --> 00:57:34,429
- Kam jdeš?

604
00:57:34,429 --> 00:57:35,269
- Doručování květin!

605
00:57:38,559 --> 00:57:40,269
TAK ROZTOMILÉ!!

606
00:57:40,269 --> 00:57:41,269
Přijali jste to?

607
00:57:41,429 --> 00:57:43,389
- Zůstanu tady jen chvíli!

608
00:57:44,719 --> 00:57:46,309
Aha, tak to je tvůj přítel.

609
00:57:46,309 --> 00:57:49,019
Promiň, nezlob se.

610
00:57:49,019 --> 00:57:50,179
Tady je květina pro vás~

611
00:57:51,349 --> 00:57:52,679
Vy jste také exekutor?

612
00:57:55,019 --> 00:57:56,889
Nejsem tak dobrý,

613
00:57:56,889 --> 00:57:58,849
Jsem jen malá květina Elfin

614
00:57:58,849 --> 00:58:01,059
Také mě přivedl mistr Wu Xian!

615
00:58:02,969 --> 00:58:04,639
Míříte do Gildy?

616
00:58:04,639 --> 00:58:05,429
Ano.

617
00:58:05,429 --> 00:58:06,679
Vezmu s sebou Xiao Hei.

618
00:58:06,679 --> 00:58:08,719
Pak byste měli mít možnost se nyní často setkávat!

619
00:58:10,019 --> 00:58:11,139
Ach! moje dodávka!

620
00:58:12,059 --> 00:58:13,679
Mistře Wu Xian, jdu pryč!

621
00:58:13,679 --> 00:58:15,139
Sejdeme se v cechu, Xiao Hei!

622
00:58:17,099 --> 00:58:18,099
Ach jo!

623
00:58:18,099 --> 00:58:19,639
Vítejte v tomto městě

624
00:58:19,639 --> 00:58:21,429
Určitě se vám tu bude líbit!

625
00:58:21,429 --> 00:58:22,309
BYE BYE!!

626
00:58:25,389 --> 00:58:28,769
Je v lidském městě opravdu hodně Elfinů?

627
00:58:28,769 --> 00:58:29,719
- Ano.

628
00:58:30,889 --> 00:58:32,769
Jdeme. Jsme tady.

629
00:58:33,889 --> 00:58:36,809
Myslím, že kočky nesmí do metra.

630
00:58:38,309 --> 00:58:39,219
ach...

631
00:58:40,099 --> 00:58:40,969
co je to?

632
00:58:54,429 --> 00:58:56,599
Je to opravdu pod zemí?

633
00:58:57,809 --> 00:58:58,889
jsou tady.

634
00:59:10,059 --> 00:59:11,059
Tady jsou opravdu auta!

635
00:59:11,059 --> 00:59:13,179
Tak dlouho!!

636
00:59:14,429 --> 00:59:15,469
Tudy.

637
00:59:16,929 --> 00:59:17,769
Ta strana?

638
00:59:17,769 --> 00:59:18,929
- Jiný směr.

639
00:59:18,929 --> 00:59:20,219
Pojďte sem do fronty.

640
00:59:20,929 --> 00:59:22,429
Nechoďte příliš daleko.

641
00:59:33,849 --> 00:59:34,769
Neubližujte jim

642
00:59:35,519 --> 00:59:36,769
Byli ovládáni.

643
00:59:37,889 --> 00:59:38,969
co s tím?

644
00:59:39,559 --> 00:59:40,929
co je to?

645
00:59:41,179 --> 00:59:42,469
Dopravní portál!!

646
00:59:43,269 --> 00:59:44,219
Rád tě poznávám~

647
00:59:52,269 --> 00:59:53,849
Zjistil to.

648
00:59:53,849 --> 00:59:56,389
Nemůžu si pomoct. náš dopravní portál je příliš blízko u sebe.

649
00:59:56,389 --> 00:59:58,559
jak obrovská scéna, mohli by zastavit vlak.

650
00:59:58,559 --> 01:00:01,059
Jdu ovládat řidiče.

651
01:00:07,679 --> 01:00:09,059
Dobře. Rozumím.

652
01:00:16,309 --> 01:00:17,309
Velký pane...

653
01:00:18,849 --> 01:00:20,929
Pro malého bratra to bude nepříjemné...

654
01:00:26,679 --> 01:00:29,269
Promiňte, pane, je to vaše dítě?

655
01:00:31,099 --> 01:00:32,929
-Hej, to je tvoje dítě?

656
01:00:35,769 --> 01:00:37,809
Pane, prosím o odpověď

657
01:00:37,809 --> 01:00:39,429
-Hej, řekni něco!

658
01:00:40,889 --> 01:00:42,929
- Obchodník s lidmi? -zacházet takhle se svým vlastním dítětem?

659
01:00:42,929 --> 01:00:44,719
- první položte dítě

660
01:00:44,719 --> 01:00:45,469
- Pusť toho kluka.

661
01:00:48,639 --> 01:00:50,719
co jsi udělal?

662
01:00:52,969 --> 01:00:54,059
Uvidíme, jak se ti bude dařit

663
01:01:08,809 --> 01:01:09,179
Zastavte ho!

664
01:01:20,809 --> 01:01:21,519
Xiao Hei.

665
01:01:25,519 --> 01:01:26,889
Hmph!

666
01:01:27,469 --> 01:01:30,809
Tati, tati-

667
01:01:31,469 --> 01:01:32,469
co se tam děje?

668
01:01:35,599 --> 01:01:36,599
starat se o omdlelé.

669
01:01:43,349 --> 01:01:44,599
Je docela silný.

670
01:01:50,519 --> 01:01:51,769
Dobré použití

671
01:01:51,769 --> 01:01:53,269
ale chybí síla

672
01:02:02,099 --> 01:02:06,019
Opravdu nenávidím ty, kteří ničí místo... ...když nemohou porazit svého soupeře.

673
01:02:07,599 --> 01:02:09,269
kdo to jsou?

674
01:02:25,969 --> 01:02:27,179
monstrum...

675
01:02:34,469 --> 01:02:36,219
Co je to dítě?

676
01:02:36,219 --> 01:02:37,599
- Sežere nás?

677
01:02:37,599 --> 01:02:38,929
Pšššt, zavři to.

678
01:02:40,849 --> 01:02:41,969
jsi v pořádku?

679
01:02:41,969 --> 01:02:43,769
-Jak to, že nejsem v pořádku?

680
01:02:43,769 --> 01:02:45,219
-Tak pojďme.

681
01:02:46,969 --> 01:02:47,849
Malý bratr...

682
01:02:50,429 --> 01:02:51,429
děkuji.

683
01:02:56,349 --> 01:02:57,429
nevadí.

684
01:02:59,389 --> 01:03:00,519
lidi jako ty jo??

685
01:03:01,599 --> 01:03:01,969
Hmph!

686
01:03:01,969 --> 01:03:04,309
-Lidé z Gildy brzy dorazí.

687
01:03:04,309 --> 01:03:06,309
Chvíli tu počkáme

688
01:03:06,309 --> 01:03:08,429
- Proč po mně jdou?

689
01:03:08,429 --> 01:03:09,389
-Nevím.

690
01:03:09,389 --> 01:03:10,719
Zeptáme se jich, proč se probudí.

691
01:03:10,719 --> 01:03:12,219
- Proč tu sedíme?

692
01:03:12,219 --> 01:03:14,019
- Nejlepší bude, když nás nezachytí kamery.

693
01:03:14,019 --> 01:03:15,969
Jednodušší pro Cech.

694
01:03:15,969 --> 01:03:17,969
Pokud se řidič neprobudí,

695
01:03:17,969 --> 01:03:20,269
možná to budeme muset zastavit silou.

696
01:03:21,349 --> 01:03:23,679
Donutil jsi mě chránit lidi.

697
01:03:23,679 --> 01:03:25,179
- Vedl jsi dobře.

698
01:03:27,019 --> 01:03:28,099
Hmph.

699
01:03:35,469 --> 01:03:37,139
Xiao Hei! Jsem tu, abych tě přivedl!

700
01:03:37,139 --> 01:03:38,269
- Feng Xi!

701
01:03:38,269 --> 01:03:40,389
- Xiao Hei, jsou tým

702
01:03:40,389 --> 01:03:41,639
- Co?

703
01:03:41,889 --> 01:03:42,929
Vezměte Xiao Hei a jděte

704
01:03:53,889 --> 01:03:55,179
- Zesílil jsi? - (PŘESTAŇTE BOJOVAT!)

705
01:03:55,179 --> 01:03:55,769
-SAMOZŘEJMĚ!

706
01:04:03,679 --> 01:04:05,389
"Shrill" pana Mina.

707
01:04:07,559 --> 01:04:08,639
Ten Bastard.

708
01:04:08,639 --> 01:04:11,059
Xiao Hei, jdu tě najít!

709
01:04:25,349 --> 01:04:26,719
- Mistr Wu Xian - Nejprve zachraňte ostatní.

710
01:04:27,929 --> 01:04:29,139
Byl to Feng Xi?

711
01:04:29,139 --> 01:04:29,889
- Ano.

712
01:04:30,599 --> 01:04:32,269
Právě jsme dostali informace.

713
01:04:32,269 --> 01:04:33,809
Feng Xi má schopnost ukrást schopnosti ostatních.

714
01:04:33,809 --> 01:04:34,639
-co?!

715
01:04:35,429 --> 01:04:36,929
Neslyšeli jsme o tom dříve?

716
01:04:36,929 --> 01:04:39,139
- Držel to jako tajemství.

717
01:04:43,889 --> 01:04:46,059
Jeho cíl od začátku

718
01:04:46,059 --> 01:04:47,889
byl po celou dobu Xiao Hei.

719
01:04:47,889 --> 01:04:51,219
- Zmíněný Elfin Jiu Lao?

720
01:04:51,219 --> 01:04:52,599
- Ano.

721
01:04:52,599 --> 01:04:53,849
- Xiao Hei má "Realm"

722
01:04:53,849 --> 01:04:55,599
- řekl jsi, že má "Realm"?

723
01:04:56,639 --> 01:04:58,679
Jestli je to opravdu "Realm"

724
01:04:58,679 --> 01:05:00,849
poté, co byla jeho schopnost ukradena...

725
01:05:00,849 --> 01:05:03,769
- Nezacházel jsem s ním opatrně.

726
01:05:03,769 --> 01:05:05,469
byla to moje chyba.

727
01:05:05,469 --> 01:05:07,429
Použijte vše, co můžeme, abychom hledali jeho polohu.

728
01:05:07,429 --> 01:05:10,519
- Zavřel jsem bariéru Long You

729
01:05:10,519 --> 01:05:11,849
nemůže odejít.

730
01:05:11,849 --> 01:05:12,849
- Velmi dobře.

731
01:05:12,849 --> 01:05:14,559
Pokud něco je, dejte mi vědět.

732
01:05:14,559 --> 01:05:16,019
- Vy nevelíte?

733
01:05:16,019 --> 01:05:17,099
- mají tě.

734
01:05:18,349 --> 01:05:19,679
ale teď jsem vše, co mu zbylo.

735
01:05:23,309 --> 01:05:26,139
Gilda, všechno jsme vyčistili, nebyly žádné oběti.

736
01:05:26,139 --> 01:05:27,599
- Vymazat jejich vzpomínky

737
01:05:28,639 --> 01:05:29,969
a nechat lidi, aby si to vyřešili sami.

738
01:05:30,769 --> 01:05:33,099
Všichni příjemci, vyhledejte Feng Xi.

739
01:05:33,099 --> 01:05:35,269
Zorganizujte celoměstskou evakuaci

740
01:05:35,269 --> 01:05:37,969
Všichni členové Gildy, plně obsazeno. Žádost o posily z ústředí.

741
01:05:37,969 --> 01:05:40,809
- Taková široká operace? Vyvolá to paniku veřejnosti.

742
01:05:40,809 --> 01:05:42,519
-Donutím guvernéra spolupracovat.

743
01:05:42,519 --> 01:05:44,559
Musíme se připravit na nejhorší.

744
01:05:44,559 --> 01:05:46,809
"Realm" je něco, co ani Lao Jun nemůže prolomit důkladně.

745
01:05:46,809 --> 01:05:48,429
Nepodceňujte to. - Ano, pane.

746
01:05:53,099 --> 01:05:57,019
nedokončil jsi, co se stane, až bude člověku odebrána schopnost?

747
01:05:57,719 --> 01:06:02,469
U normálních schopností zmizí pouze dočasně. mohli se trénovat, aby to dostali zpět.

748
01:06:03,519 --> 01:06:10,269
ale pro schopnosti vesmírného typu je to spojeno s říší Elfinů dané osoby. Jakmile je to pryč...

749
01:06:10,929 --> 01:06:12,019
ten člověk zemře

750
01:06:15,809 --> 01:06:16,849
Začíná to být ošklivé.

751
01:06:20,219 --> 01:06:23,139
-Jsi zraněný? - Ne, jsem v pořádku.

752
01:06:23,139 --> 01:06:25,679
-Chyběl jsem ti?? - Ano!

753
01:06:33,139 --> 01:06:33,929
Feng Xi!

754
01:06:36,769 --> 01:06:37,969
jsi v pořádku?

755
01:06:39,519 --> 01:06:44,059
jo. jsem v pohodě.

756
01:06:44,059 --> 01:06:46,349
Nenávidíte Elfiny v Gildě?

757
01:06:47,809 --> 01:06:49,139
co ti řekli?

758
01:06:49,969 --> 01:06:51,679
Říkali, že Gilda je domovem všech Elfinů

759
01:06:51,679 --> 01:06:53,809
a chci, abych tu zůstal.

760
01:07:01,219 --> 01:07:02,269
Zůstat tady?

761
01:07:13,599 --> 01:07:14,809
Samozřejmě.

762
01:07:14,809 --> 01:07:16,889
Tohle byla kdysi moje vlast.

763
01:07:21,389 --> 01:07:22,809
Toto město skal,

764
01:07:22,809 --> 01:07:25,179
byl kdysi plný duchovní energie

765
01:07:25,179 --> 01:07:26,809
se zde narodilo mnoho Elfinů.

766
01:07:27,929 --> 01:07:29,059
Kvůli Elfinům

767
01:07:29,059 --> 01:07:30,719
Les rostl.

768
01:07:31,389 --> 01:07:33,099
Bylo to jako svatyně.

769
01:07:36,219 --> 01:07:37,309
jednoho dne,

770
01:07:37,309 --> 01:07:38,639
přišli lidé.

771
01:07:39,559 --> 01:07:40,769
Kácí stromy

772
01:07:40,769 --> 01:07:42,059
spálené palivové dříví

773
01:07:42,059 --> 01:07:44,559
a žil v tomto lese.

774
01:07:45,969 --> 01:07:47,889
Nenávidím je

775
01:07:47,889 --> 01:07:49,599
jsou také velmi zábavné.

776
01:07:51,219 --> 01:07:52,679
jsou velmi slabé

777
01:07:52,679 --> 01:07:54,349
a v úžasu z naší přítomnosti.

778
01:07:56,059 --> 01:07:57,969
To byla tak nádherná doba.

779
01:08:01,929 --> 01:08:03,179
později,

780
01:08:03,179 --> 01:08:04,769
rychle se vyvíjely.

781
01:08:05,889 --> 01:08:07,929
mnoho Elfinů se rozhodlo odejít.

782
01:08:09,099 --> 01:08:10,139
ale přeji si,

783
01:08:11,139 --> 01:08:12,719
ti, kteří odešli, byli oni.

784
01:08:19,390 --> 01:08:20,770
a pak vstoupil Gilda.

785
01:08:20,770 --> 01:08:22,970
jasně to byli také Elfinové.

786
01:08:26,100 --> 01:08:27,350
Nehodíme se jim

787
01:08:27,350 --> 01:08:28,720
tak jsme odešli.

788
01:08:30,350 --> 01:08:32,430
Proč musíme my Elfini žít v utajení?

789
01:08:33,560 --> 01:08:35,520
Možná v blízké budoucnosti,

790
01:08:35,520 --> 01:08:37,810
Lidé by mohli být nad všemi Elfiny

791
01:08:37,810 --> 01:08:40,270
ale Gilda stále trvá na své směšné "rovnováze"

792
01:08:42,350 --> 01:08:44,180
Potřebuji vaši pomoc, Xiao Hei.

793
01:08:47,810 --> 01:08:49,140
Možná nechápeš,

794
01:08:49,140 --> 01:08:52,810
ale vaše „říše“ by mohla existovat mimo říši duchů.

795
01:08:52,810 --> 01:08:55,270
Kamkoli se to dotkne, je to VÁŠ svět.

796
01:08:55,270 --> 01:08:57,270
a uvnitř toho světa

797
01:08:57,270 --> 01:08:59,220
ty jsi BŮH.

798
01:09:00,140 --> 01:09:02,720
já-ještě nevím, jak to použít.

799
01:09:03,270 --> 01:09:04,770
Mohu vám pomoci.

800
01:09:04,770 --> 01:09:07,810
Můžeme odehnat všechny lidi. a žít svobodně.

801
01:09:13,600 --> 01:09:15,930
Tak proto se ke mně chováš tak dobře?

802
01:09:27,060 --> 01:09:27,810
Xiao Hei.

803
01:09:29,220 --> 01:09:30,270
nezapomeň

804
01:09:30,270 --> 01:09:32,310
oba jsme vyhnáni z naší vlasti lidmi.

805
01:09:32,310 --> 01:09:32,720
já-

806
01:09:34,270 --> 01:09:35,470
já- nezapomněl.

807
01:09:36,470 --> 01:09:38,430
jen si myslím, že je to špatně.

808
01:09:41,390 --> 01:09:42,470
stále nechápeš.

809
01:09:44,350 --> 01:09:46,180
Vědí jen, jak rozšířit a poškodit tento svět.

810
01:09:49,180 --> 01:09:50,350
i ti "dobří"

811
01:09:51,140 --> 01:09:51,930
Feng Xi...

812
01:09:51,930 --> 01:09:53,770
Jestli je opravdu nenávidíš

813
01:09:53,770 --> 01:09:55,930
pak už s nimi nekomunikujme.

814
01:09:55,930 --> 01:09:57,850
můžeme odsud odejít spolu

815
01:09:57,850 --> 01:09:59,810
a najít místo jako ten ostrov předtím

816
01:09:59,810 --> 01:10:01,430
to je taky super, ne?

817
01:10:01,430 --> 01:10:03,020
už s nimi nebojujeme

818
01:10:03,020 --> 01:10:05,180
můžeme zůstat jinde, ne?

819
01:10:10,020 --> 01:10:12,140
Feng Xi! Promluvím s ním!

820
01:10:12,770 --> 01:10:14,680
Feng Xi! nech mě s ním mluvit!

821
01:10:15,390 --> 01:10:16,350
Feng Xi!

822
01:10:16,350 --> 01:10:17,270
Mohu si vybrat, že tu nezůstanu

823
01:10:17,810 --> 01:10:19,020
ale jednoho dne

824
01:10:19,850 --> 01:10:21,140
nebudeme mít kde jinde zůstat

825
01:10:22,890 --> 01:10:24,060
Je mi líto Xiao Hei.

826
01:10:25,720 --> 01:10:27,930
Musím mít tvou schopnost.

827
01:10:27,930 --> 01:10:29,100
Feng Xi...

828
01:10:37,520 --> 01:10:40,770
Feng Xi!!! přestaň! FENG XI!

829
01:10:41,430 --> 01:10:42,270
NE!!

830
01:10:43,270 --> 01:10:44,020
FENG XI!

831
01:10:56,140 --> 01:10:56,970
Tak tohle je...

832
01:10:57,770 --> 01:10:58,520
"říše"

833
01:11:05,390 --> 01:11:07,970
Velitelství potvrdilo schopnosti Feng Xi.

834
01:11:07,970 --> 01:11:09,930
Říká se tomu "Seize"

835
01:11:09,930 --> 01:11:12,680
Je to nejsilnější z podobných schopností.

836
01:11:12,720 --> 01:11:16,310
mohla získat energii jiných Elfinů silou.

837
01:11:16,310 --> 01:11:21,680
Schopnost, kterou si vzal, „Shrill“, „Depiction“, „Detonation“, všechny byly speciálně vybrány, aby vám čelily.

838
01:11:21,680 --> 01:11:24,220
ukradená schopnost však není trvalá.

839
01:11:25,430 --> 01:11:26,270
Pokud...

840
01:11:26,270 --> 01:11:28,520
jeho oči jsou skutečně upřeny na "Realm"

841
01:11:28,520 --> 01:11:31,350
díky speciálním vlastnostem Space Ability,

842
01:11:31,350 --> 01:11:33,140
Jakmile bude „Realm“ zcela ustaven

843
01:11:33,140 --> 01:11:34,850
Bude existovat trvale.

844
01:11:34,850 --> 01:11:35,970
- Bastarde.

845
01:11:36,520 --> 01:11:37,810
Našli jsme je, mistře Wu Xian!

846
01:11:37,810 --> 01:11:39,220
Duchovní vlny Feng Xi!

847
01:11:41,720 --> 01:11:43,060
Schopnost, kterou jsem právě použil

848
01:11:43,060 --> 01:11:44,930
je definitivně zachycena Vnímači.

849
01:11:44,930 --> 01:11:47,100
Musíme odvést pozornost

850
01:11:47,100 --> 01:11:49,640
Když vidíte, že "Realm" je kompletně zkonstruován

851
01:11:49,640 --> 01:11:50,970
znovu se setkáme. - rozumět.

852
01:11:52,560 --> 01:11:53,180
Pojďme se hýbat!

853
01:11:58,350 --> 01:11:59,310
Xu Huai!

854
01:12:24,640 --> 01:12:25,850
Xiao Hei

855
01:12:26,470 --> 01:12:27,430
Xiao Hei

856
01:12:30,140 --> 01:12:32,100
Xiao Hei, já jsem Wu Xian.

857
01:12:33,390 --> 01:12:34,640
Xiao Hei, tady je Wu Xian.

858
01:12:49,680 --> 01:12:50,220
jak se má?

859
01:12:51,560 --> 01:12:54,060
Jeho duchovní říše se pomalu zhoršuje

860
01:12:54,060 --> 01:12:55,640
- Přivedu ho do Lao Jun

861
01:12:55,640 --> 01:12:57,390
-Kdyby to Lao Jun dokázal vyléčit

862
01:12:57,390 --> 01:12:59,520
netoužil by po "Seek Fire Cliff"

863
01:12:59,520 --> 01:13:00,890
Co tedy můžeme dělat?

864
01:13:00,890 --> 01:13:03,520
musíme vzít zpět Feng Xiovu ukradenou schopnost.

865
01:13:03,520 --> 01:13:05,850
Přeneste mi všechny možné polohy Feng Xi.

866
01:13:09,810 --> 01:13:11,180
Xiao hei nechám na vás.

867
01:13:11,180 --> 01:13:12,310
Žádné starosti

868
01:13:16,350 --> 01:13:17,850
Místo 1, Xu Huai potvrzeno.

869
01:13:19,220 --> 01:13:20,520
žádost o posily

870
01:13:21,390 --> 01:13:23,390
Místo 7, "Drawn Beast" pana Hua Hua

871
01:13:23,430 --> 01:13:25,430
záměrně nesou duchovní vlny Feng Xi

872
01:13:29,720 --> 01:13:31,720
Místo 3 vyloučeno. dej mi další cíl.

873
01:14:17,350 --> 01:14:17,970
Wu Xian!

874
01:14:20,470 --> 01:14:22,390
Vraťte Xiao Heiovu „říši“

875
01:14:23,060 --> 01:14:24,720
Říše byla stabilizována

876
01:14:24,720 --> 01:14:26,350
Nemožné to vzít zpět

877
01:14:27,770 --> 01:14:28,890
jdeš pozdě.

878
01:14:30,430 --> 01:14:31,890
proč to děláš?

879
01:14:32,770 --> 01:14:33,970
Pokud Xiao Hei zemře,

880
01:14:33,970 --> 01:14:36,270
jak můžeš říct, že to děláš pro Elfiny?

881
01:14:36,600 --> 01:14:37,270
já-

882
01:14:38,140 --> 01:14:39,470
nemám co říct.

883
01:15:15,270 --> 01:15:15,930
Feng Xi

884
01:15:16,810 --> 01:15:18,720
Není příliš pozdě, když teď přestaneš.

885
01:15:19,680 --> 01:15:21,560
Pro člověka jako jsi ty

886
01:15:21,560 --> 01:15:23,470
být tak šíleně silný...

887
01:15:24,350 --> 01:15:25,180
Nicméně,

888
01:15:25,180 --> 01:15:27,770
Tady s tebou nesmím prohrát.

889
01:15:29,640 --> 01:15:31,930
ještě musím ubytovat své partnery!

890
01:16:08,890 --> 01:16:11,270
FENG XII!!

891
01:16:12,020 --> 01:16:13,180
Wu Xian?

892
01:16:22,390 --> 01:16:23,890
Všichni, BĚŽTE!!!

893
01:16:26,020 --> 01:16:27,470
Přerušte veškerou běžnou komunikaci

894
01:16:27,470 --> 01:16:28,770
Provoz začíná nyní. - ano pane

895
01:16:29,520 --> 01:16:32,430
Pozor, všichni exekutoři

896
01:16:32,430 --> 01:16:34,310
Realm se začal rozšiřovat v centru města

897
01:16:34,310 --> 01:16:35,680
všechny jednotky se přesunou do okolních oblastí

898
01:16:35,680 --> 01:16:37,180
urychlit evakuaci

899
01:16:44,680 --> 01:16:47,470
"Breaking News, tajemný černý stín se objevil nad Long Y-"

900
01:16:49,430 --> 01:16:51,680
-Všechna auta zastavila -Pohni se!

901
01:16:55,020 --> 01:16:56,600
K ničemu! nestihneme to včas!

902
01:16:57,390 --> 01:16:59,430
- Da Shuang. Udělej to. - ano pane

903
01:17:00,100 --> 01:17:02,560
Guild Master, co takhle následná péče?

904
01:17:02,560 --> 01:17:04,970
Nejprve se zaměřme na to, jak to vyřešit.

905
01:17:12,810 --> 01:17:13,850
Dveře jsou zaseknuté!

906
01:17:15,350 --> 01:17:16,390
-BĚH! RYCHLÝ! - TYGR??!!

907
01:17:18,560 --> 01:17:20,020
Co to sakra?!

908
01:17:28,310 --> 01:17:30,310
Poslal jsem vám všechna zbývající místa.

909
01:17:30,310 --> 01:17:31,140
Rozumím

910
01:18:44,310 --> 01:18:44,930
Wu Xian?!

911
01:18:44,930 --> 01:18:45,970
přišel jsi na to?

912
01:18:48,350 --> 01:18:49,430
Měli byste vědět, co to znamená

913
01:18:49,430 --> 01:18:51,560
vstoupit do cizí říše!

914
01:18:52,680 --> 01:18:54,430
Feng Xi, nebuď tak tvrdohlavý!

915
01:19:04,220 --> 01:19:06,470
Uvnitř MÉ říše,

916
01:19:06,470 --> 01:19:08,390
nemáš právo se mnou mluvit

917
01:20:36,060 --> 01:20:37,220
Co to sakra, vy lidi?

918
01:20:37,220 --> 01:20:39,180
neumí si poradit ani s nějakými pipinkami?

919
01:20:39,720 --> 01:20:40,770
Mistr Nezha.

920
01:20:40,770 --> 01:20:41,470
Cechový mistr.

921
01:20:41,470 --> 01:20:43,180
Wu Xian vstoupil do říše.

922
01:20:43,180 --> 01:20:44,720
šel dovnitř?

923
01:20:44,720 --> 01:20:45,810
to není jako on.

924
01:20:45,810 --> 01:20:47,020
tak impulzivní.

925
01:20:47,430 --> 01:20:49,430
rozhodně nemůže vyhrát uvnitř říše

926
01:20:49,430 --> 01:20:50,350
Půjdu mu pomoct

927
01:20:50,350 --> 01:20:51,600
vy se vypořádáváte s následky.

928
01:20:55,180 --> 01:20:57,180
nikdo mu neřekl, že už nemůžeš vstoupit do říše?

929
01:21:01,640 --> 01:21:02,520
co to-

930
01:21:06,140 --> 01:21:07,180
děláš si srandu?!

931
01:21:09,140 --> 01:21:10,100
CO TO SAKRA!!

932
01:21:10,930 --> 01:21:15,350
PROSTOROVÉ TYPY JSOU TAK ZATRACENĚ OTRAVNÉ!

933
01:21:20,270 --> 01:21:22,470
Ředitelství vás posílá samotného?

934
01:21:22,890 --> 01:21:24,720
Je někdo, s kým si nevím rady?

935
01:21:26,720 --> 01:21:28,060
Pak udělejte to nejlepší.

936
01:21:28,060 --> 01:21:30,100
Prostorové typy jsou tak zatraceně otravné.

937
01:21:33,520 --> 01:21:34,220
jak to bylo?

938
01:21:34,220 --> 01:21:35,850
evakuace je téměř dokončena.

939
01:21:36,600 --> 01:21:37,850
Jak se má Xiao Hei?

940
01:21:37,850 --> 01:21:39,140
stále v bezvědomí.

941
01:21:40,140 --> 01:21:41,720
expanze Realm se zpomaluje

942
01:21:41,720 --> 01:21:43,930
Wu Xian musel najít Feng Xi

943
01:21:46,640 --> 01:21:49,310
Zajímalo by mě, jestli by mohl vydržet, dokud Wu Xian nevyjde.

944
01:21:53,970 --> 01:21:57,060
Xiao Hei, chceš tady žít?

945
01:21:57,060 --> 01:21:57,970
já-

946
01:21:59,390 --> 01:22:01,720
od této chvíle to bude váš nový domov

947
01:22:03,310 --> 01:22:04,020
Mm!

948
01:22:08,270 --> 01:22:10,520
Feng Xi! Promluvím s ním!

949
01:22:10,520 --> 01:22:12,140
mohu si vybrat, že tu nezůstanu

950
01:22:12,720 --> 01:22:14,220
ale jednoho dne

951
01:22:14,220 --> 01:22:15,890
nebudeme mít kam jinam jít.

952
01:22:15,890 --> 01:22:17,060
Feng Xi..

953
01:22:17,720 --> 01:22:19,390
Musím mít tvou schopnost!

954
01:22:59,850 --> 01:23:01,600
jsem mrtvý?

955
01:23:34,640 --> 01:23:36,270
-FENG XI!!!

956
01:23:36,270 --> 01:23:37,560
- Wu Xian?

957
01:24:05,310 --> 01:24:06,520
Wu Xian!

958
01:24:06,520 --> 01:24:07,640
Přestaň bojovat!

959
01:24:08,430 --> 01:24:09,850
uvnitř říše nemůžete vyhrát

960
01:24:09,850 --> 01:24:11,270
-Ublížil jsi jiným elfům

961
01:24:11,270 --> 01:24:12,640
a vaši partneři byli chyceni

962
01:24:12,640 --> 01:24:14,930
jaký má smysl hlídat tady sám?

963
01:24:14,930 --> 01:24:16,350
-Takové velké město...

964
01:24:16,350 --> 01:24:18,020
úplná evakuace není možná

965
01:24:18,020 --> 01:24:20,100
uvnitř mohou být dokonce chyceni lidé.

966
01:24:20,970 --> 01:24:22,770
myslíš, že Cech...

967
01:24:22,770 --> 01:24:24,430
vymění si se mnou rukojmí?

968
01:25:10,270 --> 01:25:11,930
NEHÝBEJ SE!

969
01:25:20,310 --> 01:25:22,180
Wu Xian,

970
01:25:22,180 --> 01:25:24,470
nezáleží na tom, jestli mám pravdu nebo chci

971
01:25:25,310 --> 01:25:27,270
už není cesty zpět

972
01:25:28,180 --> 01:25:29,770
kdyby tě Xiao Hei nepotkal

973
01:25:30,930 --> 01:25:33,520
možná mi teď jen pomáhá otevřít říši

974
01:25:34,270 --> 01:25:36,220
přebudovat domov pro Elfiny.

975
01:25:37,180 --> 01:25:38,890
Pokud se tak stane

976
01:25:38,890 --> 01:25:40,600
určitě bude mít radost.

977
01:25:42,060 --> 01:25:43,060
škoda...

978
01:25:44,520 --> 01:25:45,970
nejsou tam žádná "IF"

979
01:25:48,640 --> 01:25:49,560
Cože?!

980
01:25:58,680 --> 01:25:59,640
Xiao Hei!

981
01:26:00,520 --> 01:26:01,930
kdo bude šťastný, řekl jsi?

982
01:26:05,770 --> 01:26:07,970
Co?! nemožné!

983
01:26:32,180 --> 01:26:33,180
jsi v pořádku?

984
01:26:34,310 --> 01:26:37,390
Nevím. pocit, jako bych spal

985
01:26:37,390 --> 01:26:39,520
Slyšel jsem ve snu, že jsi byl zbit

986
01:26:51,930 --> 01:26:53,850
musíme porazit Feng xi

987
01:26:53,850 --> 01:26:54,970
a opustit toto místo

988
01:26:54,970 --> 01:26:55,850
Xiao Hei

989
01:26:55,850 --> 01:26:57,310
Potřebuji vaši pomoc

990
01:26:58,720 --> 01:27:00,140
Nemám ponětí, jak jsem to teď udělal

991
01:27:00,140 --> 01:27:00,770
a já-

992
01:27:01,680 --> 01:27:02,560
Xiao Hei

993
01:27:03,350 --> 01:27:04,970
toto je VAŠE duchovní říše

994
01:27:06,430 --> 01:27:08,100
uvnitř této říše

995
01:27:08,100 --> 01:27:10,770
vše je pod vaší kontrolou

996
01:27:12,470 --> 01:27:13,640
plus,

997
01:27:13,640 --> 01:27:15,060
stejně jsi mě dostal.

998
01:27:15,060 --> 01:27:15,810
- Mm!

999
01:27:16,430 --> 01:27:17,680
je mi to líto

1000
01:27:18,390 --> 01:27:23,020
Xiao Hei

1001
01:27:23,020 --> 01:27:23,720
GO!

1002
01:28:27,720 --> 01:28:30,100
VY OBA!

1003
01:28:38,430 --> 01:28:39,140
xiao hei!

1004
01:28:47,430 --> 01:28:48,600
Xiao Hei, soustřeď se!

1005
01:28:48,600 --> 01:28:50,270
toto je VAŠE duchovní říše

1006
01:28:50,640 --> 01:28:52,520
- Říše je moje!

1007
01:28:57,560 --> 01:28:59,850
THE!

1008
01:28:59,850 --> 01:29:00,520
XIAO HEI-

1009
01:29:23,100 --> 01:29:24,430
Xiao Hei?

1010
01:29:25,930 --> 01:29:27,060
udělal jsi to?

1011
01:29:41,270 --> 01:29:42,680
nemožné...

1012
01:29:42,680 --> 01:29:43,470
IM-

1013
01:29:43,470 --> 01:29:45,470
NEMOŽNÉ!!

1014
01:30:21,560 --> 01:30:22,390
zabiju-

1015
01:30:23,220 --> 01:30:25,680
teď zhrouť říši

1016
01:30:26,520 --> 01:30:27,520
Xiao Hei!

1017
01:30:27,520 --> 01:30:28,930
uvnitř této říše

1018
01:30:28,930 --> 01:30:30,270
ty jsi Bůh!

1019
01:30:30,270 --> 01:30:32,180
nemůžeš jen zavřít "říši"

1020
01:30:32,180 --> 01:30:33,560
pokud ji zavřete, sbalte ji

1021
01:30:33,560 --> 01:30:35,100
ztratíte schopnost trvale!

1022
01:30:35,770 --> 01:30:36,640
je mi to jedno.

1023
01:30:36,640 --> 01:30:37,680
xiao hei

1024
01:30:37,680 --> 01:30:39,810
ne

1025
01:30:39,810 --> 01:30:40,810
xiao hei

1026
01:30:41,520 --> 01:30:42,520
xiao hei

1027
01:30:42,520 --> 01:30:43,600
ne...

1028
01:30:45,100 --> 01:30:45,600
ne...

1029
01:30:47,020 --> 01:30:48,140
Xiao Hei...

1030
01:31:08,270 --> 01:31:09,020
oh? je to vyřešeno

1031
01:31:12,470 --> 01:31:13,390
Wu Xian...

1032
01:31:15,850 --> 01:31:18,180
hledejte všechny přeživší - ano, pane.

1033
01:31:19,640 --> 01:31:21,350
teď budeme mít spoustu práce, abychom byli zaneprázdněni.

1034
01:31:22,600 --> 01:31:24,350
rovnováhu, kterou jsme chránili

1035
01:31:25,020 --> 01:31:28,470
je tak snadné zničit.

1036
01:31:40,890 --> 01:31:41,720
Feng Xi...

1037
01:31:51,680 --> 01:31:55,720
Lidé a Elfini mohou jen najít způsob, jak koexistovat

1038
01:31:55,720 --> 01:31:57,720
je nemožné, aby jedna strana zabila druhou.

1039
01:31:59,600 --> 01:32:00,600
koexistovat?

1040
01:32:02,720 --> 01:32:04,140
životem v utajení?

1041
01:32:05,270 --> 01:32:08,270
stále si myslíš, že máš pravdu?

1042
01:32:09,970 --> 01:32:14,470
strávit čas v cechu a znovu o tom přemýšlet.

1043
01:32:16,350 --> 01:32:18,020
Přemýšlel jsem o tom dost dlouho.

1044
01:32:19,020 --> 01:32:20,600
tentokrát

1045
01:32:21,810 --> 01:32:23,270
už nechci odejít

1046
01:32:33,180 --> 01:32:35,350
Xiao Hei

1047
01:32:35,350 --> 01:32:37,430
omlouvám se.

1048
01:32:55,520 --> 01:32:56,470
jaký to má smysl?

1049
01:32:56,470 --> 01:32:58,600
lidé to stejně pokácí jako dřevo.

1050
01:32:59,270 --> 01:33:01,560
možná z toho bude park

1051
01:33:01,560 --> 01:33:02,970
nutná vstupenka.

1052
01:33:06,770 --> 01:33:09,060
máme před sebou dlouhou cestu...

1053
01:33:14,810 --> 01:33:17,310
je Feng Xi špatný člověk?

1054
01:33:18,350 --> 01:33:20,350
nemusíš se mě ptát

1055
01:33:20,350 --> 01:33:23,979
můžete mít svou vlastní odpověď.

1056
01:33:23,979 --> 01:33:25,770
Wu Xian!!

1057
01:33:27,436 --> 01:33:29,604
Xiao Hei!!

1058
01:33:41,810 --> 01:33:45,520
Dvě duchovní říše?

1059
01:33:45,520 --> 01:33:47,390
tak to je pravda.

1060
01:33:47,390 --> 01:33:48,350
Tohle je určitě vzácné.

1061
01:33:49,310 --> 01:33:51,640
mezi těmi, které znám, je pouze mistr Xuan Li.

1062
01:33:52,470 --> 01:33:55,640
jo. a v historii je jich jen hrstka.

1063
01:33:56,810 --> 01:33:59,770
a co se týče dvou prostorových typů, o tom jsem nikdy neslyšel.

1064
01:33:59,770 --> 01:34:01,560
škoda...

1065
01:34:05,060 --> 01:34:05,770
Wu Xian

1066
01:34:05,770 --> 01:34:07,270
Kde je Luo Zhu?

1067
01:34:09,180 --> 01:34:10,270
byli chyceni.

1068
01:34:10,270 --> 01:34:11,520
co se s nimi stane?

1069
01:34:12,680 --> 01:34:14,310
Myslím, že budou zavření na dlouhou dobu.

1070
01:34:24,470 --> 01:34:25,770
Co? chceš autogram?

1071
01:34:26,350 --> 01:34:27,560
jsi kluk?

1072
01:34:27,560 --> 01:34:28,270
jo?

1073
01:34:29,220 --> 01:34:30,770
tvůj účes je tak roztomilý.

1074
01:34:30,770 --> 01:34:32,970
nebýt rozeznatelnosti, už bych to dávno změnil.

1075
01:34:32,970 --> 01:34:34,140
rozpoznatelnost?

1076
01:34:35,060 --> 01:34:36,100
kdo ne?!!

1077
01:34:36,100 --> 01:34:37,350
vidět?

1078
01:34:37,350 --> 01:34:38,390
kdo jsi?

1079
01:34:38,810 --> 01:34:40,220
TAK MĚ NEZNÁTE??!!

1080
01:34:52,020 --> 01:34:52,850
dostali jsme se do Gildy.

1081
01:35:01,470 --> 01:35:02,890
To je mistr Wu Xian!

1082
01:35:04,020 --> 01:35:04,930
Hej, mistře cechu!

1083
01:35:37,850 --> 01:35:39,600
Jdeme na to! já ti to ukážu!

1084
01:36:27,470 --> 01:36:28,810
Xiao Hei.

1085
01:36:31,810 --> 01:36:33,310
Tady se budeme muset oddělit.

1086
01:36:43,140 --> 01:36:43,930
Proč?

1087
01:36:43,930 --> 01:36:45,680
ty tu nebydlíš?

1088
01:36:45,680 --> 01:36:46,520
-Jo.

1089
01:36:47,600 --> 01:36:49,060
Nějak tu nejsem vítán.

1090
01:36:49,060 --> 01:36:50,720
-hlavním důvodem je, že je příliš silný

1091
01:36:50,720 --> 01:36:53,350
některým lidem je nepříjemné ho vidět.

1092
01:36:55,100 --> 01:36:56,430
určitě se ti tu bude líbit.

1093
01:36:57,680 --> 01:36:58,850
Budu tě často navštěvovat.

1094
01:37:53,270 --> 01:37:58,930
SHIFU!!!!!

1095
01:38:07,850 --> 01:38:08,770
já...

1096
01:38:09,850 --> 01:38:12,810
můžu jít s tebou??

1097
01:38:23,390 --> 01:38:24,600
samozřejmě

1098
01:38:32,520 --> 01:38:34,600
jsou tu jen na prohlídku?

1099
01:38:34,600 --> 01:38:36,430
proč to neřeknou dřív?

1100
01:38:36,770 --> 01:38:37,850
- co víš

1101
01:38:39,140 --> 01:38:40,640
"Jo, proč to neřeknou Dřív?"

1102
01:38:40,640 --> 01:38:42,310
Shifu, taky chci jít s tebou!!

1103
01:38:46,680 --> 01:38:48,930
jsi si jistý, že chceš cestovat se mnou?

1104
01:38:49,720 --> 01:38:51,810
Myslel jsem, že chceš domov.

1105
01:38:54,600 --> 01:38:57,270
Chci být s tebou.

1106
01:39:01,220 --> 01:39:36,561
Dobře.

1107
01:39:36,561 --> 01:39:41,229
Máma: "Jste všichni dospělí, prosím, často myslete na mámu, dobře..." Xiao Bai: "Mami, po škole se vrátím"

1108
01:39:41,229 --> 01:39:49,229
Ah Gen: "Ach, jsem unavený. Na chvíli si odpočinu." "ty zase netrénuješ?"

1109
01:39:49,229 --> 01:39:56,645
Děda Yun Fei: "Xiao Bai dnes začíná základní školu!"

1110
01:39:56,645 --> 01:40:03,436
Chlapec: "Jsem Qi Guo. Jak se jmenuješ?" Dívka: "Fen Mo~"

1111
01:40:03,436 --> 01:40:11,729
Shan Xin: "Řekl jsem, že můžeme sedět spolu~" Xiao Bai: "To je skvělé!"

1112
01:40:11,729 --> 01:40:17,270
Po Lao: "Jak se proboha zraňujete při evakuaci lidí?" Pan Fu "Sakra chceš?"

1113
01:40:17,270 --> 01:40:22,354
*ding dong!* Ah Xian: "oh! oběd je tady!" Mu Si: "jdi pro to!"

1114
01:40:27,395 --> 01:40:32,561
Dong Dong: "Vidím budovu z domova!"

1115
01:40:32,561 --> 01:40:37,854
Xiu Bei: "Příprava na bránu všech bytostí je dokončena." Ka Li: "Dobrá, začněte další fázi."

1116
01:40:37,854 --> 01:40:42,561
Guild Master: "oblasti s největším poškozením a zhrouceným vstupem z města do cechu, to všechno provedli Xiao Hei a Wu Xian." NEzha: "COŽE???!!"

1117
01:40:42,561 --> 01:40:47,229
Mao mao: "Shifu, chceš čaj?" Pak Min: "Ne, děkuji, jíte pomalu."

1118
01:40:52,436 --> 01:40:57,395
Lao Jun: "eheheh, jsi toast!" Di Ting: "Au."

1119
01:40:57,395 --> 01:41:07,686
"Má Xiao Bai rád kočku?" "Samozřejmě!" "Najdu kočku svého života!" "Hahahah o čem to mluvíš?"

1120
01:41:08,020 --> 01:41:13,020
Prosím, nebuďte obtížní sub/použijte tyto titulky pro jiné účely než pro soukromé sledování. Prosím, prosím

1121
01:41:08,020 --> 01:41:13,020
Prosím, nebuďte obtížní sub/použijte tyto titulky pro jiné účely než pro soukromé sledování. Prosím, prosím


